Zemlja je ravna zato što Kur`an tako kaže, koristeći sve moguće riječi arapskog vokabulara koje uopće mogu pokrivati značenje ravnog. Hajdemo razmotriti sljedeće riječi i njihovu ulogu u ajetima Kur`ana koji objašnjavaju ravnu površinu Zemlje.
1. Sutehat: Ako želite da opišete nešto ravno na Arapskom jeziku, nema bolje riječi koju možete upotrijebiti od ove. Sateh znači ravan, sutehat znači izravnat.
Q. 88:20 i Zemlju - kako je prostrta (izravnata)?!
2. Bisata: također znači ravan. Arapska riječ bisata znači ravna plahta ili tepih.
Q. 71: 19 Allah vam je zemlju učinio ravnom, (poput tepiha)
3. Madda: znači širiti neko površinu dok ne postane ravna, kao što se dešava sa kuglom tijesta koju možemo izravnati tako što je širimo.
Q. 13:3 On je Zemlju ravnom učinio (raširio) i na njoj nepomične planine i rijeke stvorio i od svakog ploda po par, muško i žensko, dao; On dan zastire noću. To su doista dokazi ljudima koji razmišljaju.
Q. 15:19 A Zemlju smo Mi izravnali (Madda) i po njoj nepomične planine razbacali i učinili da na njoj sve s mjerom raste,
Q. 50:6-7 A zašto ne pogledaju nebo iznad sebe? - kako smo ga sazdali i ukrasili i kako u njemu nema nereda! A Zemlju smo izravnali (Madadnaha) i po njoj nepomična brda pobacali i dali da iz nje niče raznovrsno prekrasno bilje (ovdje se radi o još jednoj kontradikciji jer brda i planine kao što znamo rastu ili se smanjuju)
4. Firasha: znači dušek, madrac, ležaj, izraz ‘ ravan kao madrac`.
Q. 2:22 koji vam je Zemlju učinio posteljom (ravnom kao madrac), a nebo zdanjem; koji s neba spušta kišu i čini da s njom rastu plodovi, hrana za vas. Zato ne činite svjesno druge Allahu ravnim!
Q. 51:48 i Zemlju smo izravnali (Farashnaha, od riječi firasha) - tako je divan Onaj koji je izravnao!
5. Mahada: znači krevet, koji je ravan. Na arapskom, da biste najvjernije opisali nešto kao ravno, koristite ovo poređenje. Ravan kao krevet.
Q. 20:53 .. On je za vas Zemlju posteljom (Mahdan) učinio i po njoj vam prolaze utro, i On spušta s neba kišu!" - Samo Mi dajemo da uz njenu pomoć u parovima niče bilje raznovrsno.
Q. 43:10 …Onaj koji vam je Zemlju kao krevet (Mahdan) učinio i po njoj vam prolaze stvorio, stignete kuda naumite;
Q. 78:6 Zar Zemlju posteljom (Mahdan - krevetom) nismo učinili,
6. Tahaha: znači ravan.
Q. 91:5-6 i neba i Onoga koji ga sazda, i Zemlje i Onoga koji je ravnom učini,
7. Dahaha: znači izravnati.
Baš ova riječ trenutno izaziva interes tzv. učenih muslimana koji u Kur`anu traže čuda. Svi arapski rječnici su uskladili to da ova riječ znači: raširiti, izravnati, poravnati ili raširiti. Ovaj termin se također često koristio da se opiše običaj Noja koji ravna zemlju pripremajući je za polaganje jaja. Veoma očajni islamistički "čudotvorci" su uzeli asocijaciju na jaja i sada ovu riječ prevode kao "oblik jajeta" što onda koriste da bi dokazali da je Kur`an tvrdio da je Zemlja oblika jajeta a ne poravnata. Ovi "čudotvorci" su se, kako se kasnije pokazalo tačnim, oslonili na činjenicu da se radi o nešto starijem izrazu, te da se muslimani širom svijeta neće potruditi da samo pogledaju u rječnik i tamo provjere njihove tvrdnje, tj. da pronađu pravo značenje riječi. Ovi učeni muslimani namjerno traže bilo kakve asocijacije kojima bi privukli pažnju čudima žednih muslimana širom svijeta.
Q. 79:30 Poslije toga je Zemlju poravnao,
Nakon pominjanja svih riječi koje na arapskom znače ravno, pitanje koje iskače kada debatujemo sa muslimanima je: pretpostavimo da je zemlja ravna, koje riječi bi Kur`an koristio da je opiše? Ima li još neupotrijebljenih riječi u arapskom vokabularu koje su mogli koristiti? Da li ima nekih prenesenih značenja koje su mogli koristiti? Da je Allah želio reći da je Zemlja kugla, on je mogao to reći, ali nije, zato što to on niti je znao, niti je mislio reći. (ovdje se odnosi na onoga ko je pisao Kur`an, kako god se on zvao)
Postoje još neki dokazi u Kur`anu koji potvrđuju pretpostavku da Kur`an drži da je zemlja ravna ploča, i to u sljedećim ajetima:
Q.2: 144. … Vidimo Mi kako sa žudnjom bacaš pogled prema nebu, i Mi ćemo sigurno učiniti da se okrećeš prema strani koju ti želiš: okreni zato lice svoje prema Časnome hramu!* I ma gdje bili, okrenite lica svoja na tu stranu....
Q.2:150. I iz svakoga mjesta u koje dođeš, ti lice svoje Svetom hramu okreni, i gdje god se nalazili, vi lica svoja prema toj strani okrenite, .....
Iz navedenog vidimo da Allah naređuje muslimanima da se okrenu prema Meki tokom svojih molitvi. Uzmimo za primjer nekog muslimana koji se moli na otoku sa druge strane zemljine kugle. Imajući na umu da je Zemlja kugla, a ne ravna ploča, onda se musliman može okrenuti na bilo koju stranu, dok će i dalje biti okrenut prema Meki. Ovo je realnost za ljude koji su veoma daleko od Meke, i oni mogu klanjati okrenuti u bilo kom pravcu, a da i dalje budu okrenuti prema Meki. Bojim se da ova dva ajeta, mogu biti obznanjena samo od osobe koja nema pojma o stvarnom obliku zemlje.
10 komentara:
Starije komentare možete pogledati na: http://www.blogger.ba/komentari/130919/2262292
Ovako brate. Jedan ateista koji je detaljno proucavao Kur'an me ubjeđuje da se u njemu kaže da je Zemlja ravna kao ploča... puno sam razmisljao o tome... vjernik sam čitav zivot, ali ovaj čovjek me uznemirio sa svojim govorom. Poslije toga nisam mogao da spavam, srce mi lupa, samo o tome razmisljam..očajan sam, ne znam sta da radim... molim te pomozi mi sa odgovorom. selam brate!
citav tekst ovdje :
http://el-hidaje.com/index.php?option=com_content&view=article&id=526:muslimanski-uenjaci-su-znali-da-je-zemlja-okrugla-prije-nego-to-je-to-nauka-otkrila&catid=59:pitanja-i-odgovori&Itemid=124
ovu knjigu i taj dio : Medžmu'u-fetava (25/195)
nisam mogao pronaci na netu, ali volio bi da dokazete da ljudi nisu upravu ,
jer ja kao ateista sam se zabrinuo da je islam istina ,
pomozite mi sa odgovorom , mozda sa novim postom ?
I ti došao ovdje da tražiš odgovor?
Idi kod psihologa, biće ti bolje nakon razgovora ;)
Ovo neko pokušava biti smiješan al' mu ne ide.
kurdt , pitam te ?? jel mi to neces odgovoriti , neces istraziti , barem dati komentar ???
@Omniscient
sipu ga loma
Kakvu kulturu imate vi religijski nazadnjaci, to je nevjerovatno.
Šta treba? Vjernik si čitav život ali si se kao ateista zabrinuo da je islam istina? Imaš dva posta o tome na blogu, a mrsko mi ih je tražiti. Sretno!
@Omniscient
---------------------------------
copy-paste said...
jer ja kao ateista ... itd
02 October, 2011 22:43
---------------------------------
Omniscient said...
Kako te ba nije stid te luzerske retorike? Nije ni čudo što imaš tako glup nastup kad nećeš da čitaš.
Ikre, sine moj, ikre :D
05 April, 2011 17:36
--------------------------------
eto sam si sebi odgovorio ( znaci prvo procitaj pa komentarisi ) ne znam sto vjernike spomnijes ,
Dalje ja sam tebi rekao sta sam rekao jer sam bio isprovociran tvojim komentarom da idem psihologu , ako to sve sagledamo onda smo i ja i ti nazadnjaci a ateiste , al et izvini
@kurdt
Nisi skonto moj komentar probat cu da objasnim:
U tekstu pise da :Muslimanski učenjaci su znali da je Zemlja okrugla prije nego što je to nauka otkrila eh sad kao dokaz za to navode knjigu Medžmu'u-fetava (25/195) , eh sad ja sam malo trazio po netu ali slabo sta naso , pa sam zelio da pitam koliko u ovome ima istine
ako Allah kaže :
On noću zavija dan i danom zavija noć, (Ez-Zumer 5)
zavijati se može samo nešto što je okruglo,a ako se u istom trenu na to zavija dan i zavija noć onda je to okruglog oblika.
Q. 88:20 i Zemlju - kako je prostrta gledano u kontekstu mislim da se ovdje govori o zemlji kao površinskom omotaču (tektonskim pločama)i izgleda koa prostirka po onoj usijanoj jezgri čak šta više ako se dvije prostirke na patosu sudare jedna će drugu zgužvati što nam na naj način objašnjava i nastanak brda na zemlji ovdje još mogu dodati da u to vrijeme sa tim tadašnjim postojećim znanjima koja su ljudi posijedovali i nije bilo ljepše metafore za pojašnjenje zemlje običnom čovijeku od navedene.
Q. 71: 19 Allah vam je zemlju učinio ravnom, (poput tepiha)
ako već zalaziš u dubiozu pojedinih riječi onda ovdje obrati pažnju na riječ UČINIO dakle i ovdije možemo reći ako ćemo izvlačiti riječi iz konteksta da je Allah rekao poslaniku da nam je zemlju samo "učinio" ravnom al da ona to nije.Ovo logičnom čovijeku nameće dodatno pitanje koliko je bilo koji jezik sem izvornog dostojan prezentacije i objašnjavanja nekih ajeta te koliko se gubi smisao pojedinih objašnjenja nad pojedinim dijelovima kad se oni vade iz konteksta teksta
Q. 13:3
Ovdije bi po tvom shvatanju i logici tvog zaključivanja rekao da je pogriješio jer je naveo i da su rijeke i planine nepomične i da je muhamed po svom nahođenju pisao kuran sigurno bi rekao da su planine nepomične al da se rijeke kreću pa nije toliko bio neznalica da to bar tvrdi ali on je doslovno prenosio.
Q. 15:19
Q. 50:6-7 kao što znaš iz geografije da brda i planine čine kostur geotektonskih ploča i kad istih nebi bilo onda bi tek došlo do velikih pokreta istih i do njihovog urušavanja u samo središte zemlje.Gledana iz tog konteksta brda ne samo da imaju statičnu ulogu već i ploče učvršćuju da budu manje pomične i da nekolapsiraju.
Q. 2:22
a zar tvoj madrac nije načinjen od zemlje ili materijala koji je čine Fe ,Ca,,....ovdije ja mislim da Allah želi da kaže to .
Q. 51:48 i Zemlju smo izravnali (Farashnaha, od riječi firasha) - tako je divan Onaj koji je izravnao!
ispravka ovoje moj prijevod e zato je kuran teško komentarisati na drugim jezicima jer bi došlo do onoga dočega je došlo prevođenjima biblije.
i Zemlju smo prostrli – tako je divan Onaj koji je prostro! –
Q. 20:53 dakle zemlja nam je postelja i to nemožeš osporiti ni ti ni bilo ko.
Q. 43:10
predhodni komentar
Q. 78:6
6. Tahaha: znači ravan.
Meni na googlu znači kuhan a reci ti da nije dokatzano da u psvojoj istoriji zemlja nije kuhana lopta bila pa čak neki misle i oblak pare a i danas je veći dio zemlje kugan:jezgra.dale razumiješ šta je prevod učinio od biblije pa razumi da je kuran teško komentarisati na dr.jeziku.
Q. 91:5-6
7.
Ovdije nema agumenata pa i nevrijedi komentara
Q.2: 144.
Q.2:150.
Iz navedenog vidimo da Allah naređuje muslimanima da se okrenu prema Meki tokom svojih molitvi. Uzmimo za primjer nekog muslimana koji se moli na otoku sa druge strane zemljine kugle. Imajući na umu da je Zemlja kugla, a ne ravna ploča, onda se musliman može okrenuti na bilo koju stranu, dok će i dalje biti okrenut prema Meki. Ovo je realnost za ljude koji su veoma daleko od Meke, i oni mogu klanjati okrenuti u bilo kom pravcu, a da i dalje budu okrenuti prema Meki. Bojim se da ova dva ajeta, mogu biti obznanjena samo od osobe koja nema pojma o stvarnom obliku zemlje.
ako pogledaš prvi ajet Vidimo Mi kako sa žudnjom bacaš pogled prema nebu,onda možemo zaključiti po tvojoj logici da je poslanik znao da je zemlja okrugla te da ukoliko bi se okrenuo na bilo koju stranu to bi opet preko okrugle zemlje došlo do hrama do kojega mu je bilo naređeno da mu se okreće pa on neželeći da mu se okreće jedino mijesto na kom mu se nemože okrenuti vidi nebo što onda postaje istina da je našao način iako je zemlja okrugla da se neklanja hramu na zemlji.Ovdije je allah mogao da kaže Vidimo Mi kako sa žudnjom bacaš pogled na drugu stranu, ali nije zbog tebe jer bi ti to ismijao i rekao kao je opet zbog okrugle zemlje se okrenuo istom hramu.
Post a Comment
Ako niste registrovani, odaberite Name/URL i popunite samo polje za ime, URL nije neophodno unijeti.